
|
Nummer 18 - dansk |
||
|
|
|
Horst Missfeldt Am Sportplatz 523626 Ratekau
Tlf.: 04504 - 1580 Email : horst.missfeldt@t-online.de Homepage: www.horst-missfeldt.de
Familie Nyheder
(Missfeldt, Mißfeldt, Misfeldt, Missfeld, Mißfeld, Misfeld, Missfelt, Mißfelt, Misfelt)
Udgave Nr. 18 – oktober 2007
Kære fætter, kusiner, onkler, tanter og søskende
fra „Missfeldt familien“.
Jeg har ændret min mailadresse!
Da jeg kom hjem fra min ferie, var der langt over 200 spams på min computer! Derpå ændrede jeg min mailadresse. Min nye mailadresse lyder nu: horst.missfeldt@t-online.de Som i kan se, har jeg kun ændret minustegnet med en punktum! Vores homeadresse er blevet uforandret. Ligeledes har jeg sat en ny spamfilter i programmet. Den er meget effektiv!!
Familiemødet den 19. mai 2007.
Mødet var igen en stor succes! Der var kommet 96 familiemedlemmer fra Tyskland, Danmark, Kanada og Australien. Vores familie- medlemmer fra Amerika kunne ikke komme på grund af deres alder, deres sundhed og af finansielle grunde (da Euroen er blevet så ”stærk”, er flyveprisen blevet temmelig dyr). Jeg vil endnu engang sige tak til Gerda og Paul fordi de er kommet helt fra Australien. Hvem der har interesse, kan få et forløb af hele dagen. Bare sig til! Kai Mißfeld (9240) og Ina fra Kaltenkirchen havde haft bryllup ugen i forvejen. De fik en lille gave fra den ”hårde kerne”. Ligeledes fik hver ”udlænding” fra
Inge og Horst en flaske Vin, da det jo var det sidste ”store” møde og
vores familiemedlemmer fra Amerika og Kanada højest sansynligt ikke mere
kommer.
Fra venstre: Horst, Inge, Rosemary, Dorte og Pat En del af familien
Ligeledes fik Jin Misfeldt (12365) fra Saskatoon Sask i Kanada en lille gave, da han var den ældste familiemedlem (82 år) der var kommet til mødet.
Kai Mißfeld (9240) fra Kaltenkirchen overrækker Horst maleriet.
Horst Missfeldt (92) fik fra den ”hårde kerne” et maleri som tak for sit arbejde. Han forsker nu allerede i 17 år for familien. Maleriet – et sejlskib malet fra Heinz Mißfeldt (299) fra Oldendorf (Heinz kunne af sundhedsgrunde ikke komme til mødet) – blev overrakt af Kai Mißfeld (9240).
Her underskriver familiemedlemmerne på patschworkteppet.
Jimeen Thurston født Misfeldt (12383) fra Calgary, Kanada har fået lavet stikker med vores familievåben incl. hjelm og hjelmtæppe. Denne stikker har alle fået efter at de har skrevet deres navn på to patsch- worktæpper som Jimeen har lavet i sin fritid. Det ene tæppe har hun givet til bortlodning. Alle fik en lodseddel og så blev der trukket et nummer. Vinderen var Christian Misfeldt Marschner (3705) fra Danmark. Endnu engang mange, mange tak til Jimeen!!!!
Familie Chronik 6. Udgave Mai 2007:
Endelig er den nye og også sidste Familie Chronik færdig! På grund af, at denne chronik har 300 sider, er den blevet lidt anderledes. Den er nu så tyk, at den ikke mere kan ”limes” på ryggen. Derfor er indbindingen nu lidt anderledes. På forsiden og på bagsiden er der kommet en plastikside (gennemsigtig). Der hvor der før var limet (på ryggen) er der nu kommet en metalspiral. På grund af denne spirale, kan chroniken nu ”knægges” om sådan, at man bedre kan læse chroniken. Ligeledes kan man nu meget nemt f.eks. kopere en side. Prisen har ikke ændret sig – den er stadivæk 20 € plus porto (i øjeblikket er det indenfor Tyskland 2,20 €, og i Europa – Danmark, Frankrich etc. 6,00 € og USA, Kanada og Australien 12,00 €). En fordel har den nye indbinding. For det første laver jeg kun 5 stykker ad gangen og for det andet kann jeg altid sætte en side mere på. Denne udgave af Familie Chroniken er vel den bedste jeg har lavet. I det mindste har jeg allerede solgt 48 !! styk og det er meget i forhold til forgængeren.
Fødselsdage:
Den 03.01.2007 blev Harlyn Truman Misfeldt (1649) fra Menomonie/Wisconsin, USA 70 år. Den 13.01.2007 blev Clarice Amelia Misfeldt (12748) fra Minnesota, USA 80 år. Den 24.01.2007 blev Eva Ida Mißfeldt (11608) fra Plön 70 år. Den 28.01.2007 blev Ilse Erna Marie Karla Mißfeldt (8261) fra Wilhelmshaven 90 år. Den 21.03.2007 blev Günther Mißfeld (20334) fra Caputh 70 år. Den 21.03.2007 blev Hermann Mißfeldt (1933) fra Neumünster 90 år. Den 25.03.2007 blev Rudolf Heinrich Mißfeldt (9283) fra Schleswig 80 år. Den 01.04.2007 blev Bernd Karl Jansen (1331) fra Kronshagen 70 år. Den 03.04.2007 blev Ursula Mißfeldt (20324) fra Norderstedt 80 år. Den 03.04.2007 blev Dietlind Wilhelmine Karoline Mihsfeldt (650) fra Kiel 70 år. Den 03.04.2007 blev Dagmar Mißfeld (20335) fra Caputh 70 år. Den 05.04.2007 blev Gerhard Otto Friedrich Albert Mißfeldt (8584) fra Bad Wilsnack 70 år. Den 16.04.2007 blev Claus Mißfeld (7394) fra Norderstedt 80 år. Den 22.04.2007 blev Elisabeth Anna Meta Buchwald (924) fra Kiel 80 år. Den 20.05.2007 blev Inga Maria Helene Magnussen (317) fra Schmedeby 70 år. Den 20.06.2007 blev Eggert Misfeldt (798) fra Flensborg 70 år. Den 26.07.2007 blev Reinhard Johann Achim Karl Wilhelm Mißfeldt (8144) fra Schwerin 70 år. Den 10.09.2007 blev Hans Paradies (908) fra Heiligenhafen 70 år. Den 13.09.2007 blev Dorothy Helen Missfeldt (1040) fra Fort Atkinson, USA 90 år. Den 02.10.2007 blev Bärbel Karen Mißfeldt (9168) fra München 70 år. Den 06.10.2007 blev Betty Louise Prevost (12377) fra Saskatoon Sask, Kanada 70 år. Den 10.10.2007 blev Uve Friedrich Mißfeldt (7551) fra Brüggen 70 år. Den 14.10.2007 blev Paul Rips (3291) fra O´Sullivan Beach, Australien 80 år. Den 12.11.2007 bliver Marga Ottilie Luise Greve (12012) fra Buxtehude 80 år. Den 13.12.2007 bliver Helga Pöhler (8122) fra Pinnow 70 år. Den 28.11.2007 bliver Helmut Christian Hinrich Mißfeld (5725) fra Kiel 90 år.
Hjertelig Lykønskning til alle !!
Igen engang har jeg rodet rundt i mine dokumenter. Jeg fandt følgende sager:
Platttysk: ”Jöhl – En lütt lustig Buurnspill”. Det er et plattysk stykke. Skrevet har det Bertha Mißfeldt (471) (1878 – 1962).
Det er skrevet på ”gammel tysk” så jeg vil afskrive stykket og så sætte det i internettet. Hvem der har interesse og gerne vil have afskriften, kan melde sig hos mig.
Af fortegnelsen fra 1827:
Af ”fortegnelsen som er fra den 1ste januar til den 30te junius 1827 i hertugdomme Holsten over de forbrydere der har siddet i fængsel, med beskrivelse af de samme, såvel deres forbrydelser og den derefter følgende afstraffelse”. Nr. 103 Forbryderens navn: Anton Christian Mesfeld (6182) Forbrydelse: Lille tyveri Stedet hvor undersøgelsen fandt sted: Putlos Signalement: Fødested i Amtet Cismar, 26 år gammel, 65 ½ tomme sjølandsk maal høj, har blonde hår, blå øjne, lige næse, lille mund. Bestraffelse: Tre gange fem dage fængselsstraf ved vand og brød.
Af fortegnelse fra 1828:
Af ”fortegnelsen som er fra den 1ste julius til den 31te december 1828 i hertugdomme Holsten over de forbrydere der har siddet i fængsel, med beskrivelse af de samme, såvel deres forbrydelser og den derefter følgende afstraffelse”. Nr. 50 Forbryderens navn: Anton Christian Meßfeld (6182) Forbrydelse: Qualifiserte voldsomhed Stedet hvor undersøgelsen fandt sted: Samme sted Signalement:
Fødested i Suxdorf ved Kiel, 28 år gammel, arbejdsmand, 65 ½ tomme stor, blonde hår og skæg, høj pande, blå øjne, blond øjenbryn, gode tænder og gane, runde kinder, kort hals, brede skuldre, lige ryg, temmelig stærke lår, temmelig stærke ben, snakker plattysk, hurtig gang.
(De forskellige fødesteder står sådan i fortegnelset – men det er den samme mand!) Anmærkning fra Horst Bestraffelse: Otte gange fem dage fængselsstraf ved vand og brød.
Udmærkelse:
Claus Misfeldt (12164) fra Schulensee har fra den ”Åbne Kanal” i kategorien Freestile fået udmærkelsen ”Høre Måge”. Hjertelig lykønskning Claus.
Avisannonce fra 1970:
Disse tre tidligere grensesoldater, den 21årige Werner Brockhoff, den 20årige Manfred Misfeldt (8572) og den 21årige Wolfgang Kock, hører til de få DDR-beboere, som i den sidste tid er lykkedes at flygte til Forbundsrepublikken. For journalisten erklærte de i går, at Berlin-Muren og afsperringerne ved grænsen er blevet så godt, at praktisk ingen flygtning mere kan overvinde den. Kendsgerning er, at flygtningstallet sank fra 14.268 i året 1962 og 2.329 i året 1965 til 352 i den første halvår 1970. Siden den 13. august 1961 har mindst 140 flygtninge tabt deres liv under beskud af DDR-grænsesoldater. (Anmærkning fra Horst: Desværre er billedet ikke optimal - kopien fra avisen er ikke så godt).
Sådan – det var det igen hernede fra Ratekau. Vi ønsker jer alt godt til næste gang.
Inge & Horst
Auskunft erteilt: Horst Missfeldt, Telefon 04504 - 1580 |